Reipa

Fornnordisk Ordbok - reipa

Betydelsen av det fornnordiska ordet "reipa"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord reipa kan betyda:reipa

reipa
að, to fasten with a rope: naut., var reipat tréit á skipinu, the mast was rigged, Fms. ix. 480, v. l.
reipa
2. reflex., ef þú reipask við at fara, if thou refuse to go, Fms. xi. 113.
reipa
II. in Dan. rebe, to ‘rope’ a field, to measure land with a rope.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚱᛁᛁᛒᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

l.
line.
naut.
nautical.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.
reflex.
retlexive.
Dan.
Danish.
n.
neuter.

Verk & författare citerade:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back