Hlust

Dicionário de Nórdico Antigo - hlust

Significado da palavra Nórdico Antigo "hlust"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

hlust
f. [A. S. hlyst; Hel. hlust = hearing; cp. Gr. κλύω], the ear, prop. the inner part of the ear, cochlea auris, Ad. 6, 9, Nj. 210 (v. l.), FmS. ii. 100, Edda 109, Band. 36 new Ed., Sturl. ii. 85, Eg. 758 (in a verse), passim: the ears of beasts, e. g. seals, bears, birds, or the like are usually called hlust, not eyra, Merl. 1. 38, Fb. i. 133, Eb. 99 new Ed. (v. l.), FaS. ii. 237, FS. 149, 179. hlustar-verkr, m. ear-ache, otalgia,l.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚼᛚᚢᛋᛏ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
e. g.
exempli gratia.
f.
feminine.
Gr.
Greek.
Hel.
Heliand.
l.
line.
m.
masculine.
prop.
proper, properly.
S.
Saga.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Obras & Autores citados:

Ad.
Arinbjarnar-drápa. (A. III.)
Band.
Banda-manna Saga. (D. II.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Edda
Edda. (C. I.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fél.
Félags-rit.
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Merl.
Merlinus Spa. (A. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back