Högg-ró

Dicionário de Nórdico Antigo - högg-ró

Significado da palavra Nórdico Antigo "högg-ró" (ou hǫgg-ró)

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

högg-ró (hǫgg-ró)
usually spelt hugró, f. a clinch on a sword’s hilt, Edda (Gl.), FmS. i. 177, Hkr. i. 238, Þórð. 75: name of a ship, FmS. viii: in Hkv. Hjörv. the true reading is prob., hugró í hjalti, … önn er í oddi, for the MS. reading ‘hugr er í hjalti’ yields no meaning; hugró and önn (q. v.) were parts of the sword.

Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, högg-ró pode ser mais precisamente escrito como hǫgg-ró.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚼᚢᚴᚴ-ᚱᚢ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

f.
feminine.
l.
line.
prob.
probably.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Hkv. Hjörv.
Helga-kviða Hjörvarðssonar. (A. II.)
Þórð.
Þórðar Saga hreðu. (D. V.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back