Jafnaðar-gjöf
Dicionário de Nórdico Antigo - jafnaðar-gjöf
Significado da palavra Nórdico Antigo "jafnaðar-gjöf" (ou jafnaðar-gjǫf)
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
- jafnaðar-gjöf (jafnaðar-gjǫf)
- f. a law term, an equal gift, equal portion; gaf hann henni tuttugu hundruð af sínu gózi, ok reiknaði þat j. við Halldóru dóttur sína, Dipl. iv. 7.
Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, jafnaðar-gjöf pode ser mais precisamente escrito como jafnaðar-gjǫf.
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛁᛅᚠᚾᛅᚦᛅᚱ-ᚴᛁᚢᚠ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- pl.
- plural.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Dipl.
- Diplomatarium. (J. I.)