Röskvask

Fornnordisk Ordbok - röskvask

Betydelsen av det fornnordiska ordet "röskvask" (eller rǫskvask)

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord röskvask kan betyda:röskvask

röskvask (rǫskvask): að, to grow up, ripen; þar til er sjálf vínberin röskuðusk, Stj. 200; sýndisk mér vísirinn vaxa smám þeim ok vínberin röskvask, Stj.; ef sá randviðr röskvask næði, Stor.; see roskna.

röskvask (rǫskvask): 2. to grow up; ok er hann röskvaðisk fékk konungr honum skip, Fas. iii. 188.

Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan röskvask vara mer korrekt skrivet som rǫskvask.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚱᚢᛋᚴᚢᛅᛋᚴ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Verk & författare citerade:

Stj.: Stjórn. (F. I.)

Stor.: Sona-torrek. (A. III.)

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)

➞ Se alla verk som citeras i ordboken