Röskvask

Norrøn Ordbok - röskvask

Betydning av det norrøne ordet "röskvask" (eller rǫskvask)

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet röskvask kan bety:röskvask

röskvask (rǫskvask): að, to grow up, ripen; þar til er sjálf vínberin röskuðusk, Stj. 200; sýndisk mér vísirinn vaxa smám þeim ok vínberin röskvask, Stj.; ef sá randviðr röskvask næði, Stor.; see roskna.

röskvask (rǫskvask): 2. to grow up; ok er hann röskvaðisk fékk konungr honum skip, Fas. iii. 188.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson-boken brukte bokstaven ö for å representere den opprinnelige norrøne vokalen ǫ. Derfor kan röskvask mer nøyaktig skrives som rǫskvask.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚱᚢᛋᚴᚢᛅᛋᚴ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Siterte verk og forfattere:

Stj.: Stjórn. (F. I.)

Stor.: Sona-torrek. (A. III.)

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)

➞ Se alle verk sitert i ordboken