Nökkverr

Altnordisches Wörterbuch - nökkverr

Bedeutung des altnordischen Wortes "nökkverr" (oder nǫkkverr)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

nökkverr (nǫkkverr)
m. a απ. λεγ. in a dub. passage, a nick (= nykr?),—nökkvers nökkvi, the nick’s coble = the stone, the rock (?), lasta lauss er lifnaði á nökkvers nökkva Bragi, when the guileless Bragi was left on the rock, Stor. 3; cp. hann tók dvergana, ok flytr þá á sæ út, ‘ok setr þá í flæðarsker,’ Edda 48.

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte nökkverr genauer als nǫkkverr geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚾᚢᚴᚴᚢᛁᚱᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

απ. λεγ.
απαξ. λεγόμενον.
cp.
compare.
dub.
dubious.
m.
masculine.

Zitierte Werke & Autoren:

Edda
Edda. (C. I.)
Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back