Nökkverr

Norrøn Ordbok - nökkverr

Betydning av det norrøne ordet "nökkverr" (eller nǫkkverr)

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

nökkverr (nǫkkverr)
m. a απ. λεγ. in a dub. passage, a nick (= nykr?),—nökkvers nökkvi, the nick’s coble = the stone, the rock (?), lasta lauss er lifnaði á nökkvers nökkva Bragi, when the guileless Bragi was left on the rock, Stor. 3; cp. hann tók dvergana, ok flytr þá á sæ út, ‘ok setr þá í flæðarsker,’ Edda 48.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson-boken brukte bokstaven ö for å representere den opprinnelige norrøne vokalen ǫ. Derfor kan nökkverr mer nøyaktig skrives som nǫkkverr.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚾᚢᚴᚴᚢᛁᚱᚱ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

απ. λεγ.
απαξ. λεγόμενον.
cp.
compare.
dub.
dubious.
m.
masculine.

Siterte verk og forfattere:

Edda
Edda. (C. I.)
Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back