Nökkverr

Dizionario Old Norse - nökkverr

Significato della parola Old Norse "nökkverr" (o nǫkkverr)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

nökkverr (nǫkkverr)
m. a απ. λεγ. in a dub. passage, a nick (= nykr?),—nökkvers nökkvi, the nick’s coble = the stone, the rock (?), lasta lauss er lifnaði á nökkvers nökkva Bragi, when the guileless Bragi was left on the rock, Stor. 3; cp. hann tók dvergana, ok flytr þá á sæ út, ‘ok setr þá í flæðarsker,’ Edda 48.

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, nökkverr potrebbe essere scritto in modo più accurato come nǫkkverr.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚾᚢᚴᚴᚢᛁᚱᚱ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

απ. λεγ.
απαξ. λεγόμενον.
cp.
compare.
dub.
dubious.
m.
masculine.

Opere & Autori citati:

Edda
Edda. (C. I.)
Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back