Þön
Altnordisches Wörterbuch - þön
Bedeutung des altnordischen Wortes "þön" (oder þǫn)
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- þön (þǫn)
- f., gen. þanar, pl. þanir, [þenja], a scaffold or platform on stakes, on which nets and the like are stretched out for drying; þeir tóku gærur af þönum, Sturl. iii. 189; Loka lögvélar (i. e. the net) leika á þönum, Egilsson’s rendering of the verse in Herodotus i. 62; the word is freq.
Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte þön genauer als þǫn geschrieben werden.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚦᚢᚾ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- f.
- feminine.
- freq.
- frequent, frequently.
- gen.
- genitive.
- i. e.
- id est.
- l.
- line.
- n.
- neuter.
- pl.
- plural.
Zitierte Werke & Autoren:
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)