Browse by Letter
Language
Old Norse Dictionary Entry

Súsvort

Back to Letter S
Definitions

Definitions

1 definitions

1 súsvort

f. the nightingale; einn fugl þann er heitir philomela á Látinu en á Norrænu heitir súsvort, sumir kalla ok niktigalu, Barl. 39: the word is obsolete in Icel., and the passage in Barl. stands alone in the old literature; not even does the Edda (Gl. in the list of birds) record this word; but it is preserved in provincial Norse sysvorta (sisvorta, svisvorta) = turdus torquatus, the ring ousel, Ivar Aasen: the etymology is quite uncertain.
Similar Words

Similar Words

Runic Inscription

Runic Inscription

súsvort

Possible runic inscription in Younger Futhark

The runic text above represents the Old Norse word "súsvort" as it might appear in runic inscriptions from the Viking Age (c. 800-1100 CE).

Abbreviations Used

Abbreviations Used

Common Abbreviations

f.
feminine.
gl
glossary.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
Linnæus.
lit
literally.
n.
neuter.

Works & Authors

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.

View All Sources →