Vökva
Dizionario Old Norse - vökva
Significato della parola Old Norse "vökva" (o vǫkva)
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
La parola Old Norse vökva può significare:vökva
- vökva (vǫkva)
- u, f., gen. vöku, moisture, juice; vökva reyfisins, Stj. 397; vökva ok úhreinindi, MS. 677. 22; jarðligrar vöku, 415. 5; (sólin) slær ofan vöku sinni … skýtr tunglit sinni vöku á hafit. 732. 1, 4; af hafsins vökum ok vætum, Stj. 18; kviðr tekr við veku sem sær við vötnum, Eluc. 19; en sumt féll á hellu ok þornaði, því at þat fékk enga vækku (sic), Hom. 67.
- vökva (vǫkva)
- COMPDS: vökumikill, vökusamr, vökuskortr.
Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, vökva potrebbe essere scritto in modo più accurato come vǫkva.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᚢᚴᚢᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Voci simili:
Abbreviazioni usate:
- f.
- feminine.
- gen.
- genitive.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- S.
- Saga.
Opere & Autori citati:
- Eluc.
- Elucidarium. (F. II.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)