Vöggr

古ノルス語辞書 - vöggr

古ノルス語の単語「vöggr」の意味 (またはvǫggr)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

vöggr (vǫggr)
m. [see vagga], apparently much the same as vöggu-barn, an infant in the cradle; a nickname, Landn. 314; a pr. name, Edda; litlu verðr Vöggr feginn, ‘with little are babies fain,’ 81 (a saying which originally may have meant that children are easily pleased); cp. lítil-þæg eru börnin.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、vöggrはvǫggrとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚢᚢᚴᚴᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

cp.
compare.
m.
masculine.
n.
neuter.
pr.
proper, properly.

引用された作品と著者:

Edda
Edda. (C. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back