Öfund-samr
Kamus Bahasa Norse Lama - öfund-samr
Makna kata Bahasa Norse Lama "öfund-samr" (atau ǫfund-samr)
Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Bahasa Norse Lama ke Bahasa Inggeris Cleasby & Vigfusson:
Kata Bahasa Norse Lama öfund-samr boleh bermaksud:öfund-samr
- öfund-samr (ǫfund-samr)
- adj. envious.
- öfund-samr (ǫfund-samr)
- 2. of a thing, causing envy, envied; ríki hans var mjök öfundsamt, Eb. 42; hann hafði fyrst heldr öfundsamt setr, 334, Sturl. ii. 66; en þat varð mjök öfundsamt af þeim mönnum, er …, Fms. xi. 227; þetta verk varð honum mjök öfundsamt, 242.
Ortografi: Buku Cleasby & Vigfusson menggunakan huruf ö untuk mewakili vokal Bahasa Norse Lama asal ǫ. Oleh itu, öfund-samr mungkin lebih tepat ditulis sebagai ǫfund-samr.
Tanda runa yang mungkin dalam Futhark Muda:ᚢᚠᚢᚾᛏ-ᛋᛅᛘᚱ
Runa Futhark Muda digunakan dari abad ke-8 hingga ke-12 di Scandinavia dan penempatan luar pesisir mereka
Singkatan yang digunakan:
- adj.
- adjective.
- l.
- line.
Karya & Pengarang yang disebut:
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)