Ör-kola
Norrøn Ordbok - ör-kola
Betydning av det norrøne ordet "ör-kola" (eller ǫr-kola)
Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:
Det norrøne ordet ör-kola kan bety:ör-kola
- ör-kola (ǫr-kola)
- adj. out-burnt, extinguished, of coals burnt to ashes.
- ör-kola (ǫr-kola)
- 2. metaph., vetr görðisk því verri sem meirr leið á, ok verðr örkola fyrir mörgum, Ísl. ii. 134; hence the mod. phrase, vera úrkula vonar um e-ð, to be past hope.
Ortografi: Cleasby & Vigfusson-boken brukte bokstaven ö for å representere den opprinnelige norrøne vokalen ǫ. Derfor kan ör-kola mer nøyaktig skrives som ǫr-kola.
Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚢᚱ-ᚴᚢᛚᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger
Forkortelser brukt:
- adj.
- adjective.
- l.
- line.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- mod.
- modern.