Ber-högg
古诺尔斯语词典 - ber-högg
古诺尔斯语单词“ber-högg”的含义 (或 ber-hǫgg)
根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:
- ber-högg (ber-hǫgg)
- n. [berr, nudus, or rather = berghögg, metaph. for a quarry], in the phrase, ganga á (í) b. við e-n, metaph. to make open fight, deal rudely with, Fms. xi. 248, Ld. 142; Jóann gekk á b. at banna, St. John interdicted openly, 625. 93, in all those passages ‘á:’ in mod. usage ‘í,’ so Greg. 80, Sturl. ii. 61, Þorst. Síðu-H. 7.
正字法: Cleasby & Vigfusson的书中使用字母ö来表示原始古诺尔斯语元音ǫ。因此,ber-högg 可能更准确地写成 ber-hǫgg。
可能的年轻符文铭文:ᛒᛁᚱ-ᚼᚢᚴᚴ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用
使用的缩写:
- l.
- line.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
引用的作品与作者:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Greg.
- Gregory. (F. II.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)