古诺尔斯语词典条目

Mál-nyta

古诺尔斯语词典条目

定义

1 定义

1 mál-nyta

u, f. [mál = time], milch kine; ef hann er-at landeigandi ok hefr-at málnytu, Grág. i. 158; ef maðr lætr mólka málnytu annars manns vísvitandi, ii. 309; at málnytu verði hagfátt, Fms. vi. 103; reka málnytu sína, K. Þ. K. 82. málnytu-kúgildi, -kýr, -kýrlag, n. milch cattle, Jb. 360, H. E. i. 395, 494.

相似词

符文铭文

mál-nyta

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"mál-nyta"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

ch: chapter.
f.: feminine.
n.: neuter.

作品与作者

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Jb.: Jóns-bók. (B. III.)
K. Þ. K.: Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)

查看所有来源 →