Páll

古诺尔斯语词典条目

Páll

古诺尔斯语词典条目

定义

1 páll

m. [Lat. pālus, qs. paglus; Engl. pole; Fr. pelle; mid. Lat. pala, see Du Cange]:—a kind of hoe or spade for digging earth or peat, for a drawing of which see Eggert Itin., tab. viii, fig. 4; pála eðr rekur, K. Þ. K. 38; páll ok reka, Ám. 34; hafa pál ok reku. Ísl. ii. 193; gengu í fjós ok tóku þar pál ok reku, Dropl. 28; þá tók Clement graftól í hönd sér ok hjó tysvar pálinum niðr, Clem. 46; Klaufi saxar í sundr baggana með páli, Sd. 157.

2 páll

2. a pale, D. N. i. 527.

3 páll

COMPDS: pálstunga, páltorfa.

符文铭文

ᛒᛅᛚᛚ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

ch
chapter.
Engl
English.
Engl.
English.
Fr
French in etymologies.
Fr.
French in etymologies.
gl
glossary.
gl.
glossary.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
Lat
Latin.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mid. Lat.
Middle Latin.
n.
neuter.
pl.
plural.
qs.
quasi.

作品与作者

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Clem.
Clements Saga. (F. III.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Dropl.
Droplaugar-sona Saga. (D. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Itin.
Itinerarium or Travels of Eggert Ólafsson, 1772.
K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Pm.
Pétrs-máldagi. (J. I.)
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2025 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"