Fagr-ligr

Old Norse Dictionary - fagr-ligr

Betydningen af oldnorske ordet "fagr-ligr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

fagr-ligr
adj., mod. contracted fallegr (cp. fallega above), which word is at the present time in Icel. used very much as fine, nice are in Engl., that is to say, of almost everything, whereas this form is hardly found in old writers:—fair, fine, Vtkv. 6; f. penningar, fine money, Fs. 6; f. skrúði, a fine dress, Stj. 142; f. sigr, Fms. x. 231; f. hljóðan, sweet tunes, Bs. i. 155.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚠᛅᚴᚱ-ᛚᛁᚴᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
cp.
compare.
Engl.
English.
f.
feminine.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
mod.
modern.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Vtkv.
Vegtams-kviða. (A. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back