Oldnordisk ordbogsopslag

HROSTI

Oldnordisk ordbogsopslag

Definitioner

1 Definitioner

1 HROSTI

a, m. [Dan. roste; perh. the Engl. roast is akin; in Ivar Aasen roste—the mash]:—the mash in a brewer’s boiler, also the boiler and mash together; fánn h., the shining frothy mash, Stor. 18; whence hrosta-fen, hrosta-brim, n. the hot boiling fluid, Kormak, Arnór; hrosta-búð, f. a beer-shop, D. N. v. 763; hrosta-lúðr, m. a ‘mash-box,’ = the boiler; the word only occurs in poetry.

Lignende ord

Runeindskrift

HROSTI

Mulig runeindskrift i yngre futhark

Rune-teksten ovenfor repræsenterer det oldnordiske ord "HROSTI" som det kunne findes i runeindskrifter fra vikingetiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Anvendte forkortelser

Almindelige forkortelser

Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
gl: glossary.
gl.: glossary.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.
perh.: perhaps.
v.: vide, verb.

Værker & Forfattere

D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Ivar Aasen: Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Stor.: Sona-torrek. (A. III.)

Vis alle kilder →