Ör-kola
Old Norse Dictionary - ör-kola
Betydningen af oldnorske ordet "ör-kola" (eller ǫr-kola)
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet ör-kola kan betyde:ör-kola
- ör-kola (ǫr-kola)
- adj. out-burnt, extinguished, of coals burnt to ashes.
- ör-kola (ǫr-kola)
- 2. metaph., vetr görðisk því verri sem meirr leið á, ok verðr örkola fyrir mörgum, Ísl. ii. 134; hence the mod. phrase, vera úrkula vonar um e-ð, to be past hope.
Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan ör-kola være mere præcist skrevet som ǫr-kola.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᚱ-ᚴᚢᛚᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- adj.
- adjective.
- l.
- line.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- mod.
- modern.