Pillz

Old Norse Dictionary - pillz

Betydningen af oldnorske ordet "pillz"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet pillz kan betyde:pillz

pillz
mod. pils, n., older form piliza, u, f.; [from mid. Lat. pellicia, whence Germ. pelz, Engl. pelt]:—a pelt, fur coat; Ánn var í hvítu pillzi, þat var svá sítt at þat nam hæl, Fas. ii. 342; skrýðask pilizum ok kápum, Ó.T. 12.
pillz
2. mod. a petticoat; vera í pilzi, to wear a petticoat, freq.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛒᛁᛚᛚᛋ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

Engl.
English.
f.
feminine.
Germ.
German.
gl.
glossary.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mid. Lat.
middle Latin.
mod.
modern.
n.
neuter.
freq.
frequent, frequently.

Værker & Forfattere citeret:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back