Poki

Old Norse Dictionary - poki

Betydningen af oldnorske ordet "poki"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

poki
a, m. [Gael. poca; Du Cange poucha; Fr. poche; North. E. poke; as also pung = pungr, púss; Byzantine Gr. πουγγή, πούγγιον]:—a poke, pouch, bag, Fas. iii. 338; guðvefjar poki, Ld. 188, 202; in old writers of a small bag, in mod. of a big one; ullar-poki, a bag of wool, poka-prestr, m. a bag priest, a poor illiterate priest, a popular Icel. phrase, no doubt originating from the tale of the Master Thief and the Priest in the Poke, as told in the Norse Tales.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛒᚢᚴᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

Fr.
French in etymologies.
Gael.
Gaelic.
Gr.
Greek.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
North. E.
Northern English.

Værker & Forfattere citeret:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back