Skap-ligr

Old Norse Dictionary - skap-ligr

Betydningen af oldnorske ordet "skap-ligr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet skap-ligr kan betyde:skap-ligr

skap-ligr
adj. [Engl. shapely], shapely, handsome; kona stór vexti en þó skaplig, Grett. 143 new Ed.
skap-ligr
2. suitable, due, meet, Fms. vi. 176; hús svá mikit at þér sé skapligt (suitable) at hvíla i, xi. 4; kenningar hans vóru skapligar ok skemtiligar, his teachings were suitable and instructive, Bs. i. 164; sem skapligt var, as was due, Ld. 32: due, meet, deserved, skapligt erendi, Fms. viii. 90, Eb. 84; hann mun þykkjask eiga við oss skapligan fund, Fms. i. 309 (x. 356).

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᚴᛅᛒ-ᛚᛁᚴᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.

Værker & Forfattere citeret:

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back