Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache
Altnordischer Wörterbucheintrag

Austr-ríki

Zurück zum Buchstaben A
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 austr-ríki

n. the eastern empire, esp. the east of Europe (Russia, Austria, sometimes also including Turkey of the present time); the term is often vague, and synonymous to Austrvegr, Austrlönd, or referring to the Germany of the year 843; (the mod. sense is = Austria); Ívarr víðfaðmi eignaðist allt Danaveldi, ok mikinn hluta Saxlands ok allt A., Hkr. Yngl. S. ch. 45, Fms. vi. 8; Constantinopolis er æðst borga í A., Ver. 49; Þeodosius inn mikli var sex vetr konungr í A., 50; Licinius hét konungr í A., Blas. 37, in these last passages = the eastern empire (of Rome); þá er ek (viz. king David) lifða ok vask konungr kallaðr í A. (in the east), Niðrst. 4, cp. Baut. nos. 780, 979.
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

austr-ríki

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "austr-ríki" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

ch
chapter.
ch.
chapter.
cp
compare.
cp.
compare.
Dan
Danish.
esp
especially.
esp.
especially.
Germ
German.
gl
glossary.
gl.
glossary.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.
p.
page.
S.
South, Southern.
viz
videlicet.
viz.
videlicet.

Werke & Autoren

Baut.
Bautil. (K. II.)
Blas.
Blasius Saga. (F. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Niðrst.
Niðrstigningar Saga. (F. III.)
Ver.
Veraldar Saga. (E. II.)
Yngl. S.
Ynglinga Saga. (C. II.)

Alle Quellen anzeigen →