Entrada del diccionario nórdico antiguo

Búningr

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

4 Definiciones

1 búningr

m. [búa], dress, clothing, attire; hvers dags b., every day dress, K. Þ. K. 140; opp. to spari b., Sunday dress; karlmanns b., a man’s dress; kvennmanns b., a woman’s dress, etc., Nj. 190.

2 búningr

β. equipment, of a ship; reiði ok b., Fms. v. 103: the dressing and arrangement of a table, Bjarn. 27.

3 búningr

γ. ornaments, laces, Nj. 48, v. l.

4 búningr

COMPDS: búningsbót, búningslauss, búningsmunr.

Palabras similares

Inscripción rúnica

búningr

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "búningr" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

etc.: et cetera.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.
opp: opposed to.
opp.: opposed.
opp. to: opposed to.
p.: page.
s. v.: sub verbo.
sing: singular.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Obras & Autores

Bjarn.: Bjarnar Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
K. Þ. K.: Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)

Ver todas las fuentes →