Entrada del diccionario nórdico antiguo

Skrá

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

3 Definiciones

1 skrá

ð, to put on a scroll, to enter, 656 A. i. 13; skrá nöfn þeirra allra, Fms. v. 277; var á þeim bréfum skráð öll mál, Sks. 643; hann lét ok skrá um allt konungs ríkit, at …, 464, Jb. 288, Fms. x. 146; hann lét lesa upp hverir skráðir vóru á skipit, vii. 287.

2 skrá

2. reflex. to be entered on a list; skrásk skal hverr farar-maðr, svá einyrki sem annarr maðr, N. G. L. i. 199.

3 skrá

II. = skrapa; skrá (skrapa) þetta af, Grett. 163 A.

Palabras similares

Inscripción rúnica

skrá

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "skrá" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

f.: feminine.
gen.: genitive.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
loc: local, locally.
m.: masculine.
n.: neuter.
pl.: plural.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.

Obras & Autores

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Dipl.: Diplomatarium. (J. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Hm.: Hává-mál. (A. I.)
Jb.: Jóns-bók. (B. III.)
Jm.: Jóns-máldagi. (J. I.)
K. Þ. K.: Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Pm.: Pétrs-máldagi. (J. I.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Ver todas las fuentes →