Entrada del diccionario nórdico antiguo

For-ræði

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

3 Definiciones

1 for-ræði

2 for-ræði

I. = forráð, management; f. fjár, Gþl. 217: rule, sway, Fms. i. 4, vii. 105, x. 231, xi. 326: esp. as a law term, keeping a goðorð (priesthood); manna-f., Hrafn. 19, Grág., and the Sagas passim, forræðis-maðr, m. = forráðamaðr, N. G. L. i. 151, 152, Barl. passim.

3 for-ræði

II. [Germ. verrath], treason, mod. and rare. Pass. 16. 6; Mar. 468.

Palabras similares

Inscripción rúnica

for-ræði

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "for-ræði" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

esp: especially.
esp.: especially.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
p.: page.

Obras & Autores

Barl.: Barlaams Saga. (F. III.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Hrafn.: Hrafnkels Saga. (D. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Pass.: Passiu-Sálmar.

Ver todas las fuentes →