Hel-víti

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Hel-víti

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 hel-víti

n. [from A. S. hellewite, whence Swed. helvete, Dan. helvede, prop. the fine (víti) of Hel. q. v.]:—hell, the abode of the damned, Stj., Rb., N. T., Pass., Vídal. passim, but only in Christian writers; it appears first in Hallfred.

2 hel-víti

COMPDS: helvítisbúi, helvítisbyrgi, helvítiseldr, helvítiskvalir, helvítislogi, helvítismaðr, helvítismyrkr, helvítispína, helvítisvirki.

Inscripción rúnica

ᚼᛁᛚ-ᚢᛁᛏᛁ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.: Anglo-Saxon.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Hel.: Heliand.
l.: Linnæus.
n.: neuter.
p.: page.
prop: properly.
prop.: properly.
q. v.: quod vide.
S.: South, Southern.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
v.: vide, verb.

Obras & Autores

N. T.: New Testament.
Pass.: Passiu-Sálmar.
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Vídal.: Vídalíns-Postilla.

Ver todas las fuentes

Volver a la letra H

Volver a la página de inicio

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

"Fornjóts synir eru á landi komnir"