Entrada del diccionario nórdico antiguo

Serða

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 serða

sarð, an obsolete defective strong verb, part. sorðinn, also stroðinn (formed as if from metathesis), Grág. ii. 147; the word remains in the vulgar streða, used of dogs and beasts: [mid. H. G. serte]:—stuprare, with the notion of Sodomitic practices; ef maðr kallar mann sorðinn, id.; viltú serða hann, Fas. ii. 337; sarð hann yðr þá eigi Agðinn, Fms. vi. 360; in Nj. 15 it is not used in a proper sense: pass., Fb. iii. 427.

Palabras similares

Inscripción rúnica

serða

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "serða" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
mid. H. G.: Middle High German.
part: participle.
part.: participle.
pass.: passive, passively.
prop: properly.

Obras & Autores

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)

Ver todas las fuentes →