Entrada del diccionario nórdico antiguo

Slíðrar

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

2 Definiciones

1 slíðrar

f. pl. (slíðrin, n. pl., Eg. 304), [Engl. slither, sliver]; slíðr, as well as skeiðir, prop. means a lath or ‘slither,’ used to make cases for knives and swords, see Fritzner, s. v.; whence

2 slíðrar

2. a sheath, scabbard; slíðrar, Karl. 331 (slíðrir, v. l.); sverð brugðið í miðjar slíðrar, Bs. i. 660 (slíðrir, Sturl. ii. 23 C. l. c.); slíðrirnar, Edda i. 606 (slíðrar, Ub. l. c.); ganga, draga, bregða, renna, ór slíðrum, Korm. 84, 242, Eg. 30, Band, (in a verse), Fas. i. 57 (in a verse), Orkn. (in a verse), Nj. 159, Sd. 159: in poetry names for a sword, sliðra-tunga, scabbard-tongue; sliðr-áll, scabbard-eel; slíðr-logi, ‘scabbard-lowe;’ slíðr-vöndr, sliver-wand: slíðr-dreginn, -toginn, epithets of a sword, Lex. Poët.

Palabras similares

Inscripción rúnica

slíðrar

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "slíðrar" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
lit: literally.
m.: masculine.
n.: neuter.
p.: page.
pl.: plural.
prop: properly.
prop.: properly.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Obras & Autores

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Edda: Edda. (C. I.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Korm.: Kormaks Saga. (D. II.)
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Nj.: Njála. (D. II.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)
Sd.: Svarfdæla Saga. (D. II.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)
Ub.: Uppsala-bók. (C. I.)

Ver todas las fuentes →