Hvenar

Old Norse Dictionary Entry

Hvenar

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 hvenar

or hvenær, spelt hvenar in Dropl. 20, 21, and proncd. so at the present day; [hvenar seems to be the true form, as the word is prob. derived not from hve and nær, but is like Engl. when-e’er, from Goth. hwan = ποτέ; A. S. hwænne; Engl. when; Hel. huan; Germ. wann]:—when, Nj. 142, Ld. 204, Grág. i. 103, 350, passim.

Runic Inscription

ᚼᚢᛁᚾᛅᚱ

Possible runic inscription in Younger Futhark

Abbreviations Used

Common Abbreviations

A. S.
Anglo-Saxon.
Engl
English.
Engl.
English.
Germ
German.
Germ.
German.
gl
glossary.
gl.
glossary.
Goth.
Gothic.
Hel.
Heliand.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
pl.
plural.
prob
probable, probably.
prob.
probable, probably.
proncd.
pronounced.
S.
South, Southern.

Works & Authors

Dropl.
Droplaugar-sona Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)

About

Old Norse Dictionary project aims to provide a comprehensive searchable dictionary based on the legendary Cleasby-Vigfusson work.

It includes abbreviations, works & authors, and authentic runic inscriptions.

Support

Quick Links

Copyright © 2025 Old Norse Dictionary
"Fornjóts synir eru á landi komnir"