Voce del dizionario norreno antico

Brýna

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

4 Definizioni

1 brýna

1. d, [brún], to whet, sharpen, ‘bring to an edge’; b. ljá, kníf, sverð, to whet a scythe, knife, sword, Edda 48, Ísl. ii. 348, Fs. 62.

2 brýna

β. naut. to drag a boat or ship half a-shore, put her on the ‘edge’ of the sea-board; b. upp skipi, Nj. 19, Fs. 145, 147, Fms. viii. 333, v. 1.

3 brýna

2. metaph. to egg on, incite, Al. 33.

4 brýna

2. u, f. whetting; mowers call ‘brýna’ the amount of mowing done before the scythe wants whetting again.

Parole simili

Iscrizione runica

brýna

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "brýna" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

f.: feminine.
l.: Linnæus.
metaph.: metaphor, metaphorical.
n.: neuter.
naut.: nautical.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Al.: Alexanders Saga. (G. I.)
Edda: Edda. (C. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Nj.: Njála. (D. II.)

Visualizza tutte le fonti →