Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

Hörkull

Torna alla lettera H
Definizioni

Definizioni

1 Definizioni

1 hörkull hǫrkull

m. roughness; hann segir svá meðr hörðum hörkul, 732. 15; skal ek göra þeim mikinn hörkul, I will work them much annoyance, MS. 4. 16: noise, din, hófsk þá bardaginn með miklum hörkul, Karl. 289; mátti þá heyra mikinn gný ok ógurligan hörkul, 307; þeir heyrðu hörkul ok stór högg Frankismanna, 354: hence comes prob. the mod. hörgull, meaning dearth; það er mesti hörgull á því: as also in the phrase, spyrja e-n út í hörgul, or segja e-t út í hörgul, to ask or tell minutely.
Ortografia

Ortografia

La parola "{$word}" può anche essere scritta come "{$older_form}" nell'ortografia antica, dove "ö" è rappresentato come "ǫ".

Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

hörkull

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "hörkull" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch
chapter.
Fr
French in etymologies.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
mod
modern.
mod.
modern.
prob
probable, probably.
prob.
probable, probably.
S.
South, Southern.

Opere & Autori

Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)

Visualizza tutte le fonti →