Ökvask

Significato della parola Old Norse "ökvask" (o ǫkvask)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse ökvask può significare:ökvask

ökvask (ǫkvask)

að, to form a clod or lump; vegrinn blautr ok aukkast (thus the Cod.) leirinn við fætrna, the road was wet, and the loam stuck to the feet, Thom. 359.

ökvask (ǫkvask)

2. here may be mentioned the mod. phrase, akka e-u saman, to carry or cart together, of heavy things like damp hay; að akka saman votu heyinu.

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, ökvask potrebbe essere scritto in modo più accurato come ǫkvask.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᚴᚢᛅᛋᚴ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero