Ökvask

Betydning av det norrøne ordet "ökvask" (eller ǫkvask)

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet ökvask kan bety:ökvask

ökvask (ǫkvask)

að, to form a clod or lump; vegrinn blautr ok aukkast (thus the Cod.) leirinn við fætrna, the road was wet, and the loam stuck to the feet, Thom. 359.

ökvask (ǫkvask)

2. here may be mentioned the mod. phrase, akka e-u saman, to carry or cart together, of heavy things like damp hay; að akka saman votu heyinu.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson-boken brukte bokstaven ö for å representere den opprinnelige norrøne vokalen ǫ. Derfor kan ökvask mer nøyaktig skrives som ǫkvask.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚢᚴᚢᛅᛋᚴ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger