Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

Rökvið

Torna alla lettera R
Definizioni

Definizioni

1 Definizioni

1 rökvið rǫkvið

n. [rökr; Ulf. riquiz = σκότος], twilight, but only used as a participle in the phrase það er rökvið; in other phrases rökkr is used; the forms also vary, rekvið, rökvið is the oldest, whence rökkið and mod. rökkvað; er rekvið var, Hkv. Hjörv. 35 (Cod. requiþ); þá var half-rokkit, Grett. 150 new Ed. in Cod. Upsal., but rökvað (l. c.) in the Edit. 1853; þá er hálf-rökkvat var, 79, but rökit, Cod. Upsal. l. c.; hvert kveld er hálf-rökkvat var, 141; um kveldit er rökkvat var, 183, but rokkit, Cod. Upsal. l. c.; þá var rökvið er þeir gengu ór kirkju, Sturl. ii. 224; föstu-kveldit var rökkvit nokkut, iii. 154; er hálf-rökvit var, Al. 54.
Ortografia

Ortografia

La parola "{$word}" può anche essere scritta come "{$older_form}" nell'ortografia antica, dove "ö" è rappresentato come "ǫ".

Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

rökvið

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "rökvið" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

Cod.
Codex.
f.
feminine.
l.
Linnæus.
l. c.
loco citato.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.
part
participle.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide, verb.

Opere & Autori

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Hkv. Hjörv.
Helga-kviða Hjörvarðssonar. (A. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)

Visualizza tutte le fonti →