Lög-ráðandi
古ノルス語辞書 - lög-ráðandi
古ノルス語の単語「lög-ráðandi」の意味 （またはlǫg-ráðandi）
クリースビー＆ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:
- lög-ráðandi (lǫg-ráðandi)
- part. a legal guardian, warden, Grág. i. 162 [cp. Germ. vormund, as also vollmündig], K. Þ. K. 158; at hann mundi réttr lögráðandi fyrir dóttur sinni, Lv. 32; hann lét móður sína lögráðandi, Ld. 62.
正書法: クリースビー＆ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、lög-ráðandiはlǫg-ráðandiとしてより正確に書かれるかもしれません。
ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛚᚢᚴ-ᚱᛅᚦᛅᚾᛏᛁ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました
使用されている略語：
- cp.
- compare.
- Germ.
- German.
- m.
- masculine.
- part.
- participle.
- v.
- vide.
引用された作品と著者：
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- K. Þ. K.
- Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Lv.
- Ljósvetninga Saga. (D. II.)