Söku-nautr
Dicionário de Nórdico Antigo - söku-nautr
Significado da palavra Nórdico Antigo "söku-nautr" (ou sǫku-nautr)
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
- söku-nautr (sǫku-nautr)
- m. = sökudólgr; s. várr (= Lat. reus) býðr okkr Guðmund til görðar, Ölk. 35; svá sem vér fyrir-gefum várum sökunautum, Hom. 158 (Lord’s Prayer); skal hann bjóða skapdróttni hans til með váttum ok bjóða eigi sökunautum hans, N. G. L. i. 33.
Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, söku-nautr pode ser mais precisamente escrito como sǫku-nautr.
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛋᚢᚴᚢ-ᚾᛅᚢᛏᚱ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- L.
- Linnæus.
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
Obras & Autores citados:
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Ölk.
- Ölkofra-þáttr. (D. II.)