Fífill

Fornnordisk Ordbok - fífill

Betydelsen av det fornnordiska ordet "fífill"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

fífill
m., dat. fífli, pl. fíflar, a dandelion; the withered fífill is called bifu-kolla, q. v.: used in compds of divers wild flowers of similar kind, unda-fífill or skari-fífill, hawk-weed; Jakobs-f., Jacob’s staff; fjalla-f., common avens or herb bennet, geum; heiða-f., liver-wort, hepatica alba; tún-f. = common fífill, Björn, Hjalt.: metaph. a flower, blossom; renna upp sem fífill í brekku, to run up like a weed on a bank (of youth); fegri man eg fífil minn, I mind when my bloom was fairer, i. e. remember happier days, Eggert.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚠᛁᚠᛁᛚᛚ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

dat.
dative.
f.
feminine.
i. e.
id est.
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
pl.
plural.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Björn
Biörn Halldórsson.
Hjalt.
Hjaltalín, Icelandic Botany.
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back