Fornnordisk ordboksanteckning

Léna

Fornnordisk ordboksanteckning

Definitioner

3 Definitioner

1 léna

1. u, f. to grant, Vígl. 31.

2 léna

2. u, f. [cp. Germ. lehne; Engl. to lean]:—the pad or cushion laid under the pack-saddle; hann tók tvá hesta ok lagði á lénur (mod. reiðing), Nj. 74; kómu þeir til hesta sinna, ok er þeir vildu lénur á þá leggja, Bs. i. 389; vóru lagðir út vöru-sekkar nokkurir á hlaðit, ok þar lénur með, Ísl. ii. 204.

3 léna

3. að, to saddle; Bileam lénaði ösnu sína, Stj. 334.

Liknande ord

Runskrift

léna

Möjlig runskrift i yngre futhark

Runtexten ovan representerar det fornnordiska ordet "léna" som det kan visas i runinskrifter från vikingatiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Använda förkortningar

Vanliga förkortningar

cp: compare.
cp.: compare.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.

Verk & Författare

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Vígl.: Víglundar Saga. (D. V.)

Visa alla källor →