Fornnordisk ordboksanteckning

Limi

Fornnordisk ordboksanteckning

Definitioner

1 Definitioner

1 limi

a, m., proncd. lími, [lim], a broom or rod of twigs, rod; barðr ok með lima húðstrokinn, Bær. 20; hann lætr ganga limann um bak honum ok báðar síður, Grett. 135; lét taka þá Svein alla, ok leggja fast lima á bak þeim, and lay the rod stoutly on their backs, Fms. vi. 189; limi söng harðan prima, the rod sang a harsh time (on his back), Mork. 227, cp. Orkn. 188, (in the verse in the note) = ‘the waves did beat the ship:’ the mod. phrase, leggja sig í líma, prop. to lay oneself under the rod, to take great pains in a thing, work hard; sóp-limi, a sweeping besom. lima-högg, n. a flogging, Hkr. iii. 216.

Liknande ord

Runskrift

limi

Möjlig runskrift i yngre futhark

Runtexten ovan representerar det fornnordiska ordet "limi" som det kan visas i runinskrifter från vikingatiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Använda förkortningar

Vanliga förkortningar

cp: compare.
cp.: compare.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
p.: page.
proncd.: pronounced.
prop: properly.
prop.: properly.

Verk & Författare

Bær.: Bærings Saga. (G. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Mork.: Morkinskinna. (E. I.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)

Visa alla källor →