Fornnordisk ordboksanteckning

þvara

Fornnordisk ordboksanteckning

Definitioner

1 Definitioner

1 þvara

u, f. a stick with a scraper at the end used to stir up a cauldron; Arnbjörn hélt á þvörunni ok laust með henni til Þorleifs ok kom á hálsinn, en með því at grautrinn var heitr brann Þorleifr á hálsinum, Eb. 198; varat af vöru sleikti um þvöru, Fs. 159 (183), proverbial of burning oneself by licking the scalding hot þvara, cp. Engl. ‘to burn one’s fingers.’

Liknande ord

Runskrift

þvara

Möjlig runskrift i yngre futhark

Runtexten ovan representerar det fornnordiska ordet "þvara" som det kan visas i runinskrifter från vikingatiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Använda förkortningar

Vanliga förkortningar

cp: compare.
cp.: compare.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
p.: page.

Verk & Författare

Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)

Visa alla källor →