Alls-endis

古诺尔斯语词典条目

Alls-endis

古诺尔斯语词典条目

定义

1 alls-endis

or alls-hendis, adv.—scarcely to be derived from ‘hönd’—in every respect, quite, thoroughly, used almost exclusively in connection with a preceding negative, eigi, eingi, or the like, and giving additional force to the negation; er þat hugboð mitt, at vér berim eigi agæfu til um vár skipti, it is my foreboding, that we shall not carry luck with us to the very end of our dealings, Ld. 160; eigi til allsendis, id., Eg. 75; þat er reynt at eingi maðr heldr sínum þrifnaði til allsendis, it is proved that no man holds his thriving thoroughly, Fms. i. 295.

符文铭文

ᛅᛚᛚᛋ-ᛁᚾᛏᛁᛋ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

adv
adverb.
adv.
adverb.
esp
especially.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
neg
negative, negatively.
v.
vide, verb.

作品与作者

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2025 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"