古诺尔斯语词典条目

Far-sæll

古诺尔斯语词典条目

定义

2 定义

1 far-sæll

adj. speeding well in voyages; svá f. at hann kaus sér jafnan höfn, Korm. 140; þat er mælt at þú sért maðr farsælli en aðrir menn flestir, Fb. iii. 385: farsælli en aðrir menn, Band. 5, Barl. 195: of a ship, farsælla en hvert annarra, Fs. 27 (obsolete).

2 far-sæll

2. metaph. prosperous, very freq., esp. in eccl. sense: ó-farsæll, unhappy.

相似词

符文铭文

far-sæll

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"far-sæll"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

adj: adjective.
adj.: adjective.
eccl: ecclesiastical.
eccl.: ecclesiastical.
esp: especially.
esp.: especially.
f.: feminine.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
p.: page.

作品与作者

Band.: Banda-manna Saga. (D. II.)
Barl.: Barlaams Saga. (F. III.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Korm.: Kormaks Saga. (D. II.)

查看所有来源 →