Heklu-fjall

古诺尔斯语单词“heklu-fjall”的含义

根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义：

heklu-fjall

n. ‘Hecla-fell’ the name of mount Hecla, Bs., Ann. passim; in mod. usage abbreviated Hekla, prob. called so from its frock or hood of snow. Fourteen eruptions of mount Hecla are recorded, of A. D. 1104, 1158, 1206, 1222, 1300, 1341, 1389, 1440 (the exact year uncertain), 1510, 1597, 1636, 1693, 1766, 1845, besides earthquakes or partial eruptions in the immediate neighbourhood in 1294 and 1554, see Ísl. Ann., Jón Egilsson (Annals), Björn á Skarðsá (Annals). In the Middle Ages Hecla became mythical in Europe, and was regarded as a place of punishment for the damned; the Danes say ‘begone to Heckenfjæld,’ the North Germans ‘to Hackelberg,’ the Scots ‘to John Hacklebirnie’s house,’ cp. the Sks. 154.

可能的年轻符文铭文：ᚼᛁᚴᛚᚢ-ᚠᛁᛅᛚᛚ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用