古诺尔斯语词典条目

Sak-auki

古诺尔斯语词典条目

定义

1 定义

1 sak-auki

a, m. a relation of a slain person entitled to an additional portion of weregild, defined in N. G. L. i. 79, 185, and Grág. ii. 183; a son or brother born of a bondwoman, a brother on the mother’s side, a grandfather and grandson are so named, N. G. L. l. c., cp. also Grág. l. c., where the sakauki is opp. to the receiver of the höfuð-baugr. sakauka-bót, f. compensation due to a s., N. G. L. i. 187.

相似词

符文铭文

sak-auki

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"sak-auki"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

cp: compare.
cp.: compare.
f.: feminine.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
m.: masculine.
opp: opposed to.
opp.: opposed.
opp. to: opposed to.
p.: page.

作品与作者

Grág.: Grágás. (B. I.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)

查看所有来源 →