古诺尔斯语词典条目

Skuldar-maðr

古诺尔斯语词典条目

定义

3 定义

1 skuldar-maðr

2 skuldar-maðr

1. a person in bondage for debt, Lat. obaeratus; á þingi skal skuldarmann taka … nú ef maðr selr skuldarmann mansali, … nú skal hann neyta skuldarmann sinn sem þræl sinn, etc., N. G. L. i. 36 (ch. 71); um innihafnir skuldarmanna, Grág. i. 73; Þorsteinn skuldarmaðr, Lv. 86.

3 skuldar-maðr

2. a creditor, Stj. 613, N. G. L. i. 63, Gþl. 254.

相似词

符文铭文

skuldar-maðr

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"skuldar-maðr"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

ch: chapter.
ch.: chapter.
etc.: et cetera.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
v.: vide, verb.

作品与作者

Grág.: Grágás. (B. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Lv.: Ljósvetninga Saga. (D. II.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

查看所有来源 →