Heiman

Old Norse Dictionary - heiman

Betydningen af oldnorske ordet "heiman"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet heiman kan betyde:heiman

heiman
adv. from home, Hbl. 2, Nj. 11, 142, passim; cp. héðan, handan, þaðan.
heiman
β. in the phrase, henni fylgdi heiman Breiðabólstaðr, the estate B. went with her from home, i. e. was her dowry, Landn. 61, 177; gefa heiman, to give from home, i. e. give in marriage, D. n. i. 723; göra heiman, to endow; ek görða þik heiman í þá ferð sem dóttur mína, Fms. vii. 121, Band. 31 new Ed., passim.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚼᛁᛁᛘᛅᚾ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adv.
adverb.
cp.
compare.
l.
line.
n.
neuter.
v.
vide.
i. e.
id est.
m.
masculine.

Værker & Forfattere citeret:

Hbl.
Harbarðs-ljóð. (A. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Band.
Banda-manna Saga. (D. II.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back