Oldnordisk ordbogsopslag

Mis-för

Oldnordisk ordbogsopslag

Definitioner

1 Definitioner

1 mis-för mis-fǫr

f., esp. in pl. mishaps, a miscarriage, accident, Bs. i. 200, Karl. 52, Fær. 194: in Grág. i. 224 misfarar is used of a crew perishing one after another, a case analogous to that told in Ld. ch. 18, and bearing on the old law of inheritance, by which all persons aboard a ship were one another’s heirs; so that it was important to know in what order they died, and who had been the last survivor, cp. kjolsvarf in the early Swed. law: the phrase, fara misförum, to have miscarried.

Ortografi

Ordet "{$word}" kan også staves som "{$older_form}" i ældre ortografi, hvor "ö" er repræsenteret som "ǫ".

Lignende ord

Runeindskrift

mis-för

Mulig runeindskrift i yngre futhark

Rune-teksten ovenfor repræsenterer det oldnordiske ord "mis-för" som det kunne findes i runeindskrifter fra vikingetiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Anvendte forkortelser

Almindelige forkortelser

ch: chapter.
ch.: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
esp: especially.
esp.: especially.
f.: feminine.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
p.: page.
pl.: plural.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.

Værker & Forfattere

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)

Vis alle kilder →